-
1 курьер
Русско-английский словарь по информационным технологиям > курьер
-
2 курьер
courier, messengerотправить / послать с курьером — to send (smth.) by dispatch
дипломатический курьер — diplomatic courier / messenger; King's / Queen's messenger (Великобирания)
специальный курьер — courier ad hoc, special messenger
-
3 курьер
1) General subject: carrier, courier, errand boy, errand-boy (в конторе), express, messenger, office boy, runner, special messenger, trotter, dispatch-rider, Delivery boy, delivery guy2) Slang: numbers runner (перевозит деньги, полученные каким-либо нелегальным способом (шантаж, вымогательство, мошенничество, рэкет))3) Military: liaison agent4) Economy: express messenger5) Polygraphy: copy boy, copy boy (редакции)6) Jargon: package boy, speedy7) Advertising: boy, deliveryman, liaison8) Business: delivery man9) EBRD: Messenger -
4 нарочный
1) General subject: courier, express, hander, special messenger2) Engineering: messenger3) Economy: express messenger4) Telecommunications: mail messenger -
5 фельдъегерь
courier; special messenger* * *courier; special messenger -
6 курьер
1. courierкурьер, перевозящий наркотики — drug courier
2. currier3. messenger; courierнарочный, курьер — special messenger
4. expressСинонимический ряд:посыльный (сущ.) гонец; нарочный; посыльный; рассыльный -
7 курьер
courier имя существительное: -
8 специальный связной
Military: special dispatch rider (использующий транспортное средство), special messengerУниверсальный русско-английский словарь > специальный связной
-
9 нарочный нарочн·ый
express / special messenger, courier -
10 я перешлю эти деньги с нарочным
General subject: I shall transmit the money by a special messengerУниверсальный русско-английский словарь > я перешлю эти деньги с нарочным
-
11 порученец
-
12 порученец
مذکر special messenger -
13 порученец
-
14 нарочный
-
15 нарочный
скл. как прил.
courier; special/express messenger* * *скл. как courier; special/express messenger* * *courierhander -
16 нарочный
-
17 нарочный
м. скл. как прил.special / express messenger; courier ['kuː-]с на́рочным — by special delivery
-
18 заказ
booking, order* * *зака́з м.
orderаннули́ровать [отменя́ть] зака́з на (телефо́нный) разгово́р — cancel a callде́лать на зака́з — make to order (e. g., a unit)де́лать зака́з на (телефо́нный) разгово́р — place a callде́лать предвари́тельный зака́з на (телефо́нный) разгово́р — book a callзака́з на что-л. — an order for smth., an order to do smth.зака́з на о́череди — брит. a call in the queue; амер. a call on the waiting listподтвержде́ние зака́за — confirmation of an orderполуча́ть по зака́зу — obtain to orderпоставля́ть по специа́льному [отде́льному, осо́бому] зака́зу — supply to [in, on] special [separate] orderпринима́ть зака́з на (телефо́нный) разгово́р — accept a callзака́з на междугоро́дный (телефо́нный) разгово́р с вы́зовом на перегово́рный пункт — messenger callзака́з на телефо́нный разгово́р — callзака́з на телефо́нный разгово́р на определё́нное вре́мя — appointment callпервоочередно́й зака́з — first-priority call -
19 нарочный
См. также в других словарях:
messenger — Ⅰ. messenger UK US /ˈmesɪndʒər/ noun [C] COMMUNICATIONS ► someone who takes a message or documents from one person to another: »The documents were delivered by special messenger. »I worked in my father s store as a messenger boy. → See also… … Financial and business terms
special delivery — special delivery, adj. (in the U.S. Postal Service) delivery of mail outside the regularly scheduled hours, by a special messenger, upon the payment of an extra fee. [1880 85, Amer.] * * * … Universalium
special delivery — ☆ special delivery n. a postal service through which, for an extra fee, mail is delivered by a special messenger … English World dictionary
special — specially, adv. /spesh euhl/, adj. 1. of a distinct or particular kind or character: a special kind of key. 2. being a particular one; particular, individual, or certain: You d better call the special number. 3. pertaining or peculiar to a… … Universalium
special — /ˈspɛʃəl / (say speshuhl) adjective 1. of a distinct or particular character. 2. being a particular one; particular, individual, or certain. 3. relating or peculiar to a particular person, thing, instance, etc.: the special features of a plan. 4 …
special — spe•cial [[t]ˈspɛʃ əl[/t]] adj. 1) of a distinct or particular kind or character: a special key[/ex] 2) pertaining or peculiar to a particular person, thing, instance, etc.; distinctive: the special features of a plan[/ex] 3) having a specific or … From formal English to slang
Messenger:Mate — was a retail software program distributed by Versoworks Pty Ltd that added features and enhanced both AOL Instant Messenger and MSN Messenger. Licenses to either product cost $9.95 USD. Each license included technical support and free updates for … Wikipedia
Messenger Awards Séries TV — Pour la 2e année consécutive, le portail MSN a proposé les Messenger Awards Séries TV 2008. Ainsi, pendant plus d’un mois, les internautes ont été invité à élire leurs séries et acteurs préférés dans dix catégories. Sommaire 1 Les catégories 1.1… … Wikipédia en Français
Messenger (novel) — For other uses, see The Messenger (disambiguation). Messenger the book Author(s) Lois Lowry … Wikipedia
Messenger Lectures — The Messenger Lectures are a prestigious series of talks given by leading scholars and public figures at Cornell University. They were founded in 1924 by a gift from Hiram Messenger and are regarded as one of the most important of Cornell s… … Wikipedia
messenger — /mes euhn jeuhr/, n. 1. a person who carries a message or goes on an errand for another, esp. as a matter of duty or business. 2. a person employed to convey official dispatches or to go on other official or special errands: a bank messenger. 3.… … Universalium
